طلاق زوجين سوريين يثير قضية الاعتراف بالطلاق “الشرعي” في ألمانيا
محكمة ألمانية ـ أرشيف

ألمانيا/ عنب بلدي- أثارت حادثة طلاق زوجين سوريين مقيمين في ألمانيا جدلاً في المحاكم المدنية في بلد اللجوء، كون الطلاق تمّ داخل محكمةٍ شرعية في سوريا. وقد رفضت المحكمة العليا في ولاية بافاريا الألمانية، نهار الأربعاء 6 حزيران، الاعتراف بقرارات الطلاق الصادرة عن المحاكم الشرعية، معتبرةً أنّها لا تتوافق مع القانون الألماني.

وقالت المتحدّثة باسم المحكمة، أنتيه نويماير، إنّ القرار ينطبق على الأشخاص الذين يحملون الجنسية الألمانية وجنسيةً أخرى، كالسورية مثلاً، وفق ما نقل موقع “دويتشه فيله” الألماني عنها.

وعادةً يتمّ الطلاق في سوريا داخل المحاكم الشرعية من جانبٍ واحد، هو الزوج، وبذلك يعتبر الزوجان مطَلّقين على الفور.

قرار المحكمة الألماني أثارته حادثة طلاق زوجين سوريين يعيشان في ألمانيا منذ وقتٍ طويل، إذ تزوّج الزوجان في مدينة حمص السورية داخل محكمةٍ شرعية، وسافرا إلى ألمانيا، وحين قررا الانفصال تقدّم الزوج بقرار الطلاق أمام محكمةٍ شرعية في مدينة اللاذقية السورية، الأمر الذي رفضته الزوجة.

ورفعت الزوجة دعوى قضائية على زوجها في ألمانيا طالبت فيها بأن يكون الطلاق مدنيّاً لتضمن حقّها، معتبرةً أنّ إجراءات الطلاق في سوريا “تظلم المرأة”.

لكن المحكمة الألمانية اعتبرت أن القضية غريبةٌ من نوعها على المجتمع الألماني، ما استدعى رفعها إلى “المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان”، والتي أقرّت، نهاية عام 2017، الاعتراف بالطلاق في دولٍ خارج الاتحاد الأوروبي، شرط أن يتمّ هذا الطلاق داخل مؤسسات الدولة.

ولا يعتبر القانون الأوروبي المحاكم الشرعية في سوريا تابعة للدولة، رغم أن الدولة السورية تعترف بها، ولذلك لن تعترف الدول الأوروبية بالقرارات الصادرة عن تلك المحاكم.

ونظراً لأهمية القضية رفعت المحكمة الألمانية حكمها الأخير إلى المحكمة الاتحادية العليا في كارلسروه لدراسة مدى إمكانية الطعن به.

محكمة ألمانية ـ أرشيف
محكمة ألمانية ـ أرشيف

أترك تعليق

مقالات
وئام مختار/ رصيف22- عندما نسمع كلمة النسويّة، في سياق عربي ومصري، نتخيّل نمطاً واحداً: سيدة تتشبّه بالرجال!.. وربما كانت هذه الصورة هي السائدة منذ خمسين عاماً أو أكثر، ولكن النسوية الآن، تحمل في طيّاتها تنوعاً وأطيافاً عديدة. كنسوية مبتدئة، واجهت نماذج كثيرة لنسويات يتصرّفن في حياتهن ...المزيد ...
المبادرة النسوية الأورومتوسطية   EFI-IFE
تابعونا على فايسبوك
تابعونا على غوغل بلس


روابط الوصول السريع

إقرأ أيضاً

www.cswdsy.org

جميع الحقوق محفوظة تجمّع سوريات من أجل الديمقراطية 2015